NASA ve Alman Uzay ve Havacılık Merkezi DLR, uzay tıbbı alanındaki ortaklıklarını sürdürmek üzere 16 Haziran 2025’te Paris Havacılık Fuarı sırasında anlaşma imzaladı. NASA’nın ertesi gün yayımladığı açıklamaya göre DLR, Artemis II için Orion kapsülüne dört M-42 EXT radyasyon dedektörü sağlayacak.

Yeni cihazlar, Ay çevresindeki insanlı yolculukta radyasyon ortamını ölçerek astronotların korunmasına yönelik araştırmalara veri kazandıracak. İş birliği, Artemis I sırasında gerçekleştirilen ölçümlerin devamı niteliğinde. DLR’nin önceki deneyinde insan biçimli mankenlere yerleştirilen pasif ve aktif dedektörlerle alçak Dünya yörüngesi dışındaki radyasyon takip edilmişti.